Showing posts with label unicode. Show all posts
Showing posts with label unicode. Show all posts

Tuesday, 6 October 2015

4 Phoenixes



Copyright Julie Vaux 2015

More Phoenixes! I've included the Unicode so if you don't like this font you can use the code to generate svgs in a different font.



Support me via PayPal.me/JulieVaux 

Or PATREON PLEDGE ME

Friday, 24 July 2015

WHITE BAI

#hanzi #kanji #asianlanguages

White is on my mind due to the recent and rare snowstorms in Australia.
Hence the color gradient on the outline of bai.


Copyright Julie Vaux 2015


Did you know white as shiro or shira is the most frequently used adjective in the famous 100 poets Japanese Anthology of Heian waka usually as a reference to snow or frost?

If anyone knows words for white in other Asian languages which I havnt listed here feel free to add them in the comments.

 

Wednesday, 4 December 2013

PARROT


Copyright Julie Vaux 2013

 
Another note there seems to be no SinoViet loan word from any Chinese dialects. VET appears to be Austroasiatic.

Monday, 28 October 2013

Copper Tong

Copyright Julie Vaux 2013 
The SinoViet word is written with a barred d.
Drat the space between Too and Doo disappeared!

Thursday, 13 December 2012

The FAN

Copyright Julie Vaux 2012

The only references I could find to Sinovietnamese or Vietnamese suggest the word is phien or thien  but didnt state whether the word is used for folding or flat round fans.

Folding fans were actually developed by the Japanese and didn't become popular in China unti the Ming  Dynasty.
Oogi is the folding fan in Japanese and uchiwa the round flat one.

In Modern Chinese a flat non folding fan is a ping shan and folding fans are zhe shan .

Monday, 5 November 2012

Yao is Kiln

#unihan #ceramics #kiln #chinese #japanese

Copyright Julie Vaux 2012 and 2016 


Support me via PayPal.me/JulieVaux 


Or PATREON PLEDGE ME




N.B. Patreon Pledgers at a higher level will be eligible for an ebook I'm compiling of some of my prior technozi posts. Wanna pledge and suggest a topic?

Saturday, 10 March 2012

Royal wives and concubines - FEI





Fei is a word often translated as Princess but bear in mind it refers to someone who is bound in a relationship to another aristocrat. I rather suspect the radical tang form started with an aspirate p or it was something like that sound in Fuji that occassionally gets transliterated as a H so you see Huzi instead of Fuji in some texts.