Kiku mama ni
Sode koso nurure
Michi nobe
Sarasu kabane wa
Ta ga ko naruran
Hearing reports about recent event
This sleeves of mine are wet with tears
Along the road abandoned
Corpses pushed to one side like trash
Whose child were they ?
I have read too much into sarasu but it has more than one meaning
The ta in the last line is a very archaic variant of tare / dare
No comments:
Post a Comment